Сослагательное наклонение в английском языке

Поделиться:


Английский язык, как и любой другой, использует the subjunctive mood, в том случае, когда речь идет о действии, которое не произошло, но является желаемым для говорящего или когда нужно выразить условие какого-либо действия. В русском языке на сослагательное наклонение указывает частица «бы» в предложении: «Я бы хотел, чтобы Джордж Мартин писал свои книги быстрее». В этой статье мы подробно разберем, что такое сослагательное наклонение в английском языке, приведем множество примеров и суммируем все в наглядной таблице.

Содержание:


сослагательное наклонение в английском языке

Образование двух форм сослагательного наклонения

The Subjunctive Mood бывает двух форм:

  • Subjunctive 1 или Синтетическая форма
  • Subjunctive 2 или Аналитическая форма

Subjunctive 1 (Синтетическая форма)

Синтетическая форма или Subjunctive I, в наше время считается “архаичной” и устаревшей. Для образования этой формы сослагательного наклонения не требуются никакие вспомогательные глаголы. Синтетическая форма встречается в трех видо-временных формах:

Present Subjunctive

Present Subjunctive можно встретить в разговорной речи, чаще она встречается в официальных бумагах. Present Subjunctive полностью совпадает в образовании с инфинитивом без частицы to. Инфинитив не меняется, т.е. даже в третьем лице единственного числа не добавляется -s. Кроме того, глагол to be тоже остается без изменений. Зачастую, Present Subjunctive сопутствуют следующие словосочетания и фразы:

it is necessary that – необходимо, чтобы

it is important that – важно, чтобы

it is advisable that – целесообразно, чтобы

to demand – требовать

to insist – настаивать

to suggest – предлагать

to recommend – рекомендовать

to advise – советовать

to ask – просить

to request – просить

Past Subjunctive

По образованию Past Subjunctive совпадает с Past Simple. Но здесь глагол to be для всех чисел и лиц будет в форме were.

If only she were a teacher! — Если бы только она была учителем!
If only Mike were my husband! — Если бы только Майк был моим мужем!
I wish Ann came to our flat tonight — Я бы хотел, чтобы Анна пришла к нам в квартиру этим вечером.
We wish Santa Claus came to your house on Christmas — Мы желаем, чтобы Санта-Клаус пришел в ваш дом на Рождество.

Past Perfect Subjunctive

Форма сослагательного наклонения Past Perfect Subjunctive образуется точно так же как Past Perfect. В таком случае речь идет уже о каком-то совершившемся до момента высказывания действии.

If only you had read «Harry Potter» before the movie! — Ах, если бы ты прочитал «Гарри Поттера» до фильма!
If only Stephanie had watch this movie before we moved in — Ах, если бы Стефания посмотрела этот фильм прежде, чем мы переехали.
сослагательное наклонение в английском языке

Subjunctive 2 (Аналитическая форма)

Аналитическая форма сослагательного наклонения, или Subjunctive II, это всегда связка из вспомогательного глагола (should, would, might или could) и инфинитива основного глагола (без to). Встречается в двух видо-временных формах:

Present Subjunctive 2

Present Subjunctive 2 образуется по схеме: вспомогательный глагол + неопределенный инфинитив глагола без to. Речь в таких предложениях идет о неком вероятном и желательном действии, о котором неизвестно осуществится ли оно в будущем.

If you had some money, you might go to a cinema – Если бы у тебя были хоть какие-то деньги, ты бы мог пойти в кино.
If we had some talent, we might work in the theatre — Если бы у нас был талант, мы могли бы работать в театре.

Perfect Subjunctive 2

Perfect Subjunctive 2 образуется по схеме: вспомогательный глагол + перфектный инфинитив глагола без to. В таких предложениях речь идет о чем-то, что так и осталось в планах.

Pupils would go to the forest if it didn’t snow — Школьники пошли бы в лес, если бы не было снега.
Megan would go to the shop if it didn’t so cold outside — Меган пошла бы в магазин, если бы снаружи не было так холодно.

Когда используется сослагательное наклонение

Сослагательное наклонение используется, чтобы выразить условие, противоречащее действительности

If I were a bug, I would have wings – Если бы я был жуком, у меня были бы крылья.
If you were me, you would have this pizza — Если бы ты был мной, у тебя была бы эта пицца.

Как образуется сослагательное наклонение в этом случае:

Would + Инфинитив

What would happen if Nina didn’t come home? – Что бы произошло, если бы Нина не пришла домой?
Where would you like to go if you had the choice? – Куда бы ты хотел пойти, если бы мог выбирать?

Could/might + Инфинитив

If it were warm, you might buy a new t-shirt – Если бы было жарко, ты бы мог купить новую футболку.
If they worked harder, we could visit Cyprus – Если бы они усерднее работали, мы бы могли посетить Кипр.
If it were less light, she might throw out her sunglasses — Если бы здесь было меньше света, она могла бы выбросить свои солнцезащитные очки.
.

Would + Перфектный инфинитив

If their father had enough links, he would have bought three beach houses – Если бы у их отца было больше связей, он бы купил три пляжных домика.
What would you have done if they had hit your horse yesterday? – Что бы ты сделал, если бы вчера они ударили твою лошадь?

Could/might + Перфектный инфинитив

If I hadn’t known her nature, I might have believed her – Если бы я не знал ее природу, я бы поверил ей.

Сослагательное наклонение в английском языке нужно, чтобы выразить пожелание по отношению к настоящему или будущему действию или сожаления о том, что не произошло

I wish I were there to have a drink and a dish with you – Хотел бы я быть там, чтобы выпить и поесть с тобой.

Как образуется сослагательное наклонение в этом случае:

Wish + past simple

I wish I spoke Swahili – Хотел бы я говорить на Суахили.
Bob wishes she played flute – Боб бы хотел уметь играть на флейте.

Wish + Could + Инфинитив

I wish I could find a hostel – Жаль, что я не могу найти хостел.
We wish we could visit a nursing home – Жаль, что мы не можем посетить дом престарелых.

Wish + Would + Инфинитив

I wish it would stop raining – Хотелось бы, чтобы перестал идти дождь.

Wish + Past Perfect

Do they wish they hadn’t moved to the village? – Они бы хотели не переезжать в деревню?

Wish + Could + Past Perfect

I wish I could have won that Monopoly game – Жаль, что я не смог выиграть ту Монополию.

Также сослагательное наклонение в английском языке используется, чтобы выразить указания, советы или требования

She asked that he leave the hospital premises – Она попросила, чтобы он покинул помещение больницы.
сослагательное наклонение в английском языке

Слова-признаки

Чтобы вам было проще распознать сослагательное наклонение в тексте, запомните специальные слова-признаки. А чтобы вы их точно не забыли, мы подготовили таблицу со словами-признаками сослагательного наклонения в английском языке.

To urge (that) убеждать, чтобы
To suggest (that) предлагать, чтобы
To request (that) просить, чтобы
To recommend (that) рекомендовать, чтобы
To propose (that) предлагать, чтобы
To insist (that) настаивать, чтобы
To desire (that) желать, чтобы
To demand (that) требовать, чтобы
To command (that)</td> скомандовать, чтобы
To ask (that) просить, чтобы
To advise (that) советовать, чтобы

Выражения, которые указывают на сослагательное наклонение в английском языке в таблице:

It is a bad idea (that) это плохая идея, чтобы
It is a good idea (that) это хорошая идея, чтобы
It is recommended (that) рекомендуется, чтобы
It is vital (that) жизненно важно, чтобы
It is imperative (that) важно, чтобы
It is urgent (that) важно, чтобы
It is important (that) важно, чтобы
It is essential (that) важно, чтобы
It is desirable (that) желательно, чтобы
It is crucial (that) важно, чтобы
It is best (that) лучше, чтобы

Полезное видео на тему:

Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (3 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.