Слишком хорошо, чтобы быть правдой

Поделиться:
– This sounds like the ideal man.
– I am not B.S.-ing. He already has a law degree. He just came back to college this quarter to get his MBA.
– Don’t tell me that his parents own a big piece of land, too.
– Bingo! Give me five. His roommate told me that his parents own a vineyard in Napa Valley.
– Wow, he is a prince. It is too good to be true. If I were a woman, I’d take a chance on him.
– Akiko, why are you so quiet? Aren’t you interested in seeing this guy? He’s always playing tennis on Friday night. Maybe you could watch him play and talk to him.
– Usually, there are a lot of women chasing this kind of guy. Even if he is still available, I don’t think I have the guts to go for such a lady killer.
– Akiko, I think you should turn a deaf ear to gossip and not listen to Janet.
– Michael, you are just jealous.
– You’re out of line now, Janet.
– Звучит так, будто он — идеальный мужчина.
– Я не вру. У него уже есть диплом юриста. Он вернулся в университет в этом триместре, чтобы получить степень магистра экономики управления.
– Только не говори, что у его родителей огромный земельный участок.
– Бинго! Дай пять! Его сосед по комнате сказал мне, что у его родителей виноградник в Напа Вэлли.
– Ух, ты! Да он принц! Слишком уж все хорошо, чтобы быть правдой. Будь я женщиной, я бы попытал счастья с этим парнем.
– Акико, почему ты молчишь? Разве тебе не хочется его увидеть? Он всегда играет в теннис в пятницу вечером. Может, тебе прийти посмотреть на его игру и поболтать с ним?
– Как правило, за такими парнями бегают толпы девушек. Если даже он ещё свободен, я не думаю, что у меня хватит смелости бегать за таким сердцеедом.
– Акико, я думаю, тебе лучше пропустить мимо ушей все эти сплетни и не слушать Джанет.
– Майкл, ты просто ревнуешь!
– Джанет, сейчас ты не права!
Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (Пока оценок нет)
Загрузка...
Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.