Распорядок дня на английском

Поделиться:


Распорядок дня на английском языке — одна из самых популярных тем для эссе и сочинений не только в школе, но и практически на любых курсах по изучению языка. Разговоры о распорядке рабочего дня, о выходных, каникулах и отпусках пополняют словарный запас и знание устойчивых конструкций у изучающего английский язык.

Содержание:


Распорядок дня на английском

Как рассказывать о распорядке дня

Для того, чтобы рассказать о распорядке любого своего дня, можно придерживаться специального плана. Любое сочинение про выходной, будний или праздничный день должно содержать несколько обязательных пунктов. Мы подготовили для вас список из 3 таких пунктов.

  1. Вступление длиной 1-2 предложения;
  2. Основная часть (информация о расписании дня);
  3. Заключение.

Все повествование о распорядке дня ведется во времени Present Simple.

Полезные фразы для первой части с переводом

Для того, чтобы начать рассказ о распорядке дня и своем расписании можно использовать заранее подготовленные фразы. Мы подобрали для вас 5 полезных английских фраз для вступления с переводом.

Фраза на английском Перевод на русском
You can save time when your daily routine is scheduled. Ты можешь сэкономить время, когда твоя распорядок дня расписан по пунктам.
I would like to tell you a few words about my daily routine. Я бы хотел рассказать тебе пару слов о моем распорядке дня.
I want to tell you about my daily routine. Я хочу рассказать тебе о моем распорядке дня.
I’m not an early riser. Я не встаю рано.
I am an early riser. Я встаю рано.


Распорядок дня на английском

Полезные фразы для основной части с переводом

Вся суть рассказа о распорядке дня содержится в содержании его основной части. Мы подготовили для вас список из 10 полезных фраз,которые можно использовать для основной части с переводом.

Фраза на английском Перевод на русский
My day begins with a workout. Мой день начинается с зарядки.
I wake up at 6am every morning. Я каждое утро просыпаюсь в 6 часов.
I get up and get dressed. Я просыпаюсь и одеваюсь.
For breakfast, I usually have an omelette, tea or coffee. На завтрак я обычно ем омлет, чай или кофе.
I leave home at a half past nine. Я выхожу из дома в половине десятого.
I get to office at a half past nine. Я приезжаю в офис в половине десятого.
My work start at ten. Моя работа начинается в десять.
Usually, my work is over at six o’clock. Обычно моя работа заканчивается в шесть часов.
I come back home, have dinner and play video games. Я возвращаюсь домой, ужинаю и играю в видеоигры.
I read books in the evening. Вечером я читаю книги.

Полезные фразы для заключения с переводом

Любой рассказ нужно уметь грамотно закончить. Для того, чтобы закончить рассказ о режиме дня придумано немало полезных фраз. Мы подготовили для вас список из 5 фраз для заключения с переводом.

Фраза на английском Перевод на русский
I go to bed at 11 o’clock. Я ложусь спать в 11 часов.
And then I go to bed. А затем я ложусь спать.
I clean my teeth and go to bed. Я чищу зубы и ложусь спать.
That’s all about my daily routine. Вот и все о моем распорядке дня.
That is my typical day. Это мой типичный день.


Распорядок дня на английском

Пример рассказа о себе на английском с переводом

Любую новую тему, во время изучения иностранного языка удобнее всего запоминать при помощи примеров. Мы подготовили для вас небольшой текст-пример о режиме дня с переводом на русский язык.

My Daily Routine

My name is Dorothy. I’m nine years old. I wake up at 8 o’clock every day except weekend. I get up and get dressed. I wash my face and clean my teeth. Then I have a nutritious breakfast. In the mornings I like to eat scrambled eggs, cheese sandwiches, and tea. My school lessons begin at 9:30. I have to get to school six stops by tram and not to be late I leave home at 8:45. At 3 o’clock the lessons are over. Then I have dinner. After it, I like to play video games. I go in for сapoeira three times a week. My training begins at 4 o’clock and lasts for 2 hours. Then I do my homework. My mom and dad go home after their work at half past six and we have supper at about seven o’clock. I go for a walk with my little dog in the evening. We go to the park. I go to bed at 11 o’clock.

Мой распорядок дня

Меня зовут Дороти. Мне девять лет. Я просыпаюсь в 8 утра каждый день, кроме выходных. Я встаю и одеваюсь. Я умываюсь и чищу зубы. Затем я ем питательный завтрак. По утрам я люблю есть яичницу, бутерброды с сыром и чай. Мои уроки начинаются в 9:30. До школы мне ехать шесть остановок на трамвае и чтобы не опоздать я выхожу из дома в 8:45. В 3 часа дня уроки кончаются. Я обедаю. После обеда я играю в видео игры. Три раза в неделю я хожу на капоэйру. Мои тренировки начинаются в 4 часа и длятся 2 часа. Потом я делаю домашнее задание. Мои мама и папа приходят домой с работы в половине седьмого и в семь часов мы ужинаем. Вечером я гуляю с моей маленькой собачкой. Мы ходим в парк. Я ложусь спать в 11.

Видео о распорядке дня на английском:

А теперь проверь себя и пройди тест на определение уровня английского языка:

Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (4 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.