Поход в театр

Поделиться:
– What about going to the theatre this weekend, Jane?
– I don’t mind, Mark. Do you know what is on at our Opera House?
– It’s “The Queen of Spades” by Tchaikovsky. And I am lucky enough to have two tickets for this Sunday. I’d like to invite you, Jane.
– Oh, how can I refuse your invitation? It’s my favourite opera! Who is playing the leading role?
– Well. The cast is excellent. The billboard says Alice West and Peter Allen are starring.
– I love the operas where Alice stars. Her singing is very expressive and powerful.
– Our seats are in the stalls, Row 5, in the middle. So we’ll be quite close to the stage. Although I prefer dress-circle seats because you can get a good view of the stage.
– The seats are splendid, Mark. And we won’t need any opera-glasses. Is it a matinee performance?
– No, it’s an evening performance. It starts at 6.30 p.m.
* * *
– Well, did you like the opera, Jane?
– Oh, it was a superb performance! And Alice was a great success with the public. She was at her best as always.
– Yes. The house was packed. There wasn’t a single seat vacant today. I was absolutely thrilled with a beautiful voice of the Countess. She really captivated the audience. However, frankly speaking, the soprano voice of Lisa was sometimes a little out of tune.
– Really? I didn’t notice that. I just enjoyed every minute of the opera: from the moment the curtain rose till the end of the last act!
– I am glad you enjoyed the performance.
– And I’m very thankful to you for such a wonderful evening, Mark.
– Как насчет похода в театр в эти выходные, Джейн?
– Я не возражаю, Марк. Ты знаешь, что идет в нашем Театре Оперы?
– «Пиковая дама» Чайковского. И мне очень повезло: у меня есть два билета на это воскресенье. Я бы хотел тебя пригласить.
– О, как я могу отказаться от такого приглашения? Это моя любимая опера! Кто исполняет главную партию?
– Ну, состав исполнителей отличный. На афише сказано, что главные роли исполняют Элис Вест и Питер Аллен.
– Я люблю оперы с участием Элис. Ее исполнение очень экспрессивное и мощное.
– Наши места будут в партере, ряд 5, в середине. Поэтому мы будем сидеть достаточно близко к сцене. Хотя я бы предпочел места бельэтажа, потому что там открывается хороший вид на сцену.
– Места замечательные, Марк. И нам не придется брать театральный бинокль. Это дневное представление?
– Нет, вечернее. Начало в 6.30.
* * *
– Ну что, тебе понравилась опера, Джейн?
– О, это было превосходно! Элис имела огромный успех у публики. Она была, как всегда, на высоте.
– Да, в театре был аншлаг. Не было ни одного свободного места. Я был совершенно сражен прекрасным голосом Графини. Она действительно покорила зрителей. Но, честно говоря, сопрано Лизы временами немного фальшивило.
– Правда? А я не заметила. Я просто наслаждалась каждой минутой оперы: с момента поднятия занавеса и до конца последнего акта.
– Я рад, что тебе понравилось.
– А я очень благодарна тебе за такой прекрасный вечер, Марк.
Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (Пока оценок нет)
Загрузка...
Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.