Построение предложений в английском языке

Поделиться:
Узнай свой уровень английского языка!

В английском языке построение предложений более упорядоченно, чем в русском. Здесь есть четкая последовательность слов, которую не рекомендуется нарушать, особенно в письменной речи.

Построение предложений в английском языке

Подлежащее и сказуемое

Предложение в английском языке невозможно без подлежащего и сказуемого. Как правило, в обычных повествовательных предложениях подлежащее стоит строго перед сказуемым:

The man wrote a letter – Мужчина написал письмо.
People who live in glass houses shouldn’t throw stones – Люди, которые живут в стеклянных домах, не должны бросаться камнями (пословица).
The president laughed – Президент смеялся.

Обратите внимание, что подлежащее (subject) в английском языке – не обязательно одно слово, это может быть словосочетание, состоящее из существительного/местоимения + прилагательное или описательная фраза. То же справедливо и для сказуемого (predicate):

I like playing football with my friends in the park – Мне нравится играть в футбол с друзьями в парке.
The child who had been sleeping all day woke up – Ребенок, который проспал весь день, проснулся.

Дополнения

Косвенное дополнение ставится после прямого дополнения в случаях, когда оно образовано при помощи союза to. Если этого союза нет, косвенное дополнение становится перед прямым:

The doctor gave some medicine to the child – Врач дал лекарство ребенку.
The doctor gave the child some medicine – Врач дал ребенку лекарство.
I bought a new car to my son – Я купил новую машину моему сыну.
I bought my son a new car – Я купил моему сыну новую машину.

Наречия и наречные группы

Наречия и наречные группы могут стоять в трех разных местах в предложении:

1. Перед подлежащим:

Yesterday the man wrote a letter – Вчера мужчина написал письмо.
At the end of March the weather was rather cold – В конце марта погода была холодной.
Obviously the man has written a letter – Очевидно, мужчина написал письмо.

2. После дополнения или после непереходного глагола:

The man wrote a letter on his computer in the train – Мужчина написал письмо на компьютере в поезде.
The child was sleeping on a chair in the kitchen – Ребенок спал в кресле на кухне.

3. В середине фразового глагола (состоящего из нескольких слов)

The man has already written his letter – Мужчина уже написал письмо.
The new version of the book will completely replace the old one – Новая версия книги полностью заменит старую.
You can sometimes get real bargains in this shop – Иногда в этом магазине можно хорошенько сэкономить.
Построение предложений в английском языке

Сентенциальные наречия

К сентенциальным наречиям относятся perhaps (возможно), surely (однозначно), indeed (действительно), naturally (естественно). Они относятся ко всему предложению, а не к конкретному слову или фразе, поэтому традиционно они ставятся в начале предложения. Однако для интонационного акцента допустимо ставить их и в середине предложения:

Surely the man has already written his letter — Несомненно, этот человек уже написал свое письмо.
Perhaps the man has already written his letter – Возможно, человек уже написал свое письмо.
Naturally the man grew vegetables in his garden – Естественно, человек выращивает овощи в своем саду.
The man grew vegetables naturally in his garden – Человек выращивает овощи прямо в своем саду.

Прилагательные

Прилагательные всегда стоят перед существительным, которое описывают. В случае если к одному существительному относятся несколько прилагательных, они ставятся в соответствии со смысловой иерархией:

1. Количество или объем (quantity or number)

2. Общее качество (general quality)

3. Размер (size)

4. Возраст (age)

5. Форма (shape)

6. Цвет (color)

7. Происхождение, материал (origin, material)

8. Цель или предназначение (purpose or qualifier)

Пример правильной последовательности прилагательных в предложении:

She had a small round black wooden box – У нее был маленький круглый черный деревянный ящик.

Модели построения предложений

В английском языке пять моделей построения предложений:


1. S-V Subject-Verb (Подлежащее-Глагол) John sleeps – Джон спит.
Jill is eating – Джилл ест.
Jack will arrive next week – Джек приедет на следующей неделе.
2. S-V-O Subject-Verb-Object (Подлежащее-Глагол-Дополнение) I like rice – Я люблю рис.
She loves her job – Она любит свою работу.
He’s eating an orange – Он ест апельсин.
3. S-V-Adj Subject-Verb-Adjective (Подлежащее-Глагол-Прилагательное) He’s funny – Он смешной.
The workers are lazy – Рабочие ленивы.
Karen seems angry – Карен выглядит злой.
4. S-V-Adv Subject-Verb-Adverb (Подлежащее-Глагол-Наречие) Jim is here – Джим здесь.
Flowers are everywhere – Цветы везде.
5. S-V-N Subject-Verb-Noun (Подлежащее-Глагол-Существительное) She is my mom – Она моя мама.
The men are doctors – Мужчины – врачи.
Mr. Jones is the teacher – Мистер Джонс – учитель.


Построение предложений в английском языке

Типы предложений

В английском языке три типа предложений:

Простые предложения

Простые предложения состоят из подлежащего и сказуемого:

I like coffee – Я люблю кофе.
Mary likes tea – Мэри любит чай.
The earth goes round the sun – Земля вращается вокруг солнца.
Mary did not go to the party – Мэри не пошла на вечеринку.

Сложносочиненные предложения

Сложносочиненные предложения состоят из нескольких простых предложений:

I like coffee and Mary likes tea – Я люблю кофе, а Мэри любит чай.
Mary went to work but John went to the party – Мэри пошла на работу, а Джон пошел на вечеринку.
Our car broke down; we came last – Наша машина сломалась; мы опоздаем.

Сложноподчинённые предложения

Сложноподчиненные предложения состоят из главного и придаточного предложений:

We missed our plane because we were late – Мы не попали на самолет, так как опоздали.
Our dog barks when she hears a noise – Наша собака лает, когда слышит голос.
He left in a hurry after he got a phone call – Он ушел в спешке после того как получил телефонный звонок.
Do you know the man who is talking to Mary? – Ты знаешь человека, который разговаривает с Мэри?

А теперь проверь себя и пройди тест на определение уровня английского языка:

Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (2 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.