Относительные местоимения в английском языке

Поделиться:

Относительные местоимения в английском языке нужны для соединения главного и придаточного предложений. Обычно они стоят в начале определительного придаточного предложения, которое дополняет информацию о существительном или местоимении из главного предложения. К относительным местоимениям относятся: who (кто), whom (кому), whose (чей), which (который) и that (который). В это статье мы разберем относительные местоимения и чем отличается that от which.

Содержание:


Относительные местоимения в английском языке

На русский язык относительные местоимения чаще всего переводятся как «который(-ое, -ая)».

The driver who ran the stop sign was careless – Водитель, который проехал знак остановки, был невнимателен.

Употребление относительного местоимения who

Местоимение who используется по отношению к людям и иногда – к домашним животным:

I think there’d be a lot of children who’d love to have a climbing wall in school – Я думаю, что будет много детей, которые захотят скалодром в школе.
There’s this guy at work, who’s one of my friends, well he’s never been on a train – Есть парень на работе, один из моих друзей, и он никогда не ездил на поезде.

Who с предлогами

Запомните одно правило: предлог никогда не ставится перед who – только в конце придаточного предложения.

It was Cath who Ian gave the keys to – Тот, кому Иэн дал ключи, была Кэт.
Of all my friends, she’s the one who I know I can rely on – Среди всех моих друзей она – единственная, на кого я могу положиться.

Whom

Whom – производное от who. Это относительное местоимение указывает на объект, который является адресатом глагола:

The response of those managers whom I have consulted showed the difference between our companies – Ответ тех менеджеров, к которым я обращался, показал всю разницу между нашими компаниями.
She was a celebrated actress whom he had known and loved, on and off, almost since her first appearance on the stage – Она была прославленной актрисой, которую он знал и любил практически с ее первого появления на сцене.

Чаще всего whom употребляется вместе с предлогом, который непосредственно примыкает к нему:

Literature in schools is particularly good for pupils for whom English is a second language – Литература в школах особенно важна для учеников, для которых английский является вторым языком.

Whose

Whose – еще одно производное от who – показывает, что человек или животное чем-то владеет. В официальном стиле может употребляться и по отношению к предметам.

He’s marrying a girl whose family doesn’t seem to like him – Он женится на девушке, чья семья не одобряет его.
Относительные местоимения в английском языке

Употребление относительного местоимения which

Which используется, когда речь идет о животных и предметах/понятиях. Это местоимение всегда открывает придаточное предложение. Также оно используется, когда придаточное предложение относится не к конкретному объекту, а ко всему главному предложению целиком.

You need to tick the box which says yes to see the difference – Вам нужно отметить графу, которая означает «да», чтобы увидеть разницу.
He won’t have much time to prepare for the examination in English, which is this afternoon – У него не будет достаточно времени, чтобы подготовиться к экзамену по английскому, который будет сегодня.
She had to get up, which isn’t easy with a bad back – Ей пришлось подняться, что непросто сделать с больной спиной.

Перед which допускается ставить предлоги:

Early in the Autumn Term there is a reception at which you can meet current staff and students of English school – В начале осеннего семестра будет прием, на котором вы можете встретить нынешних сотрудников и студентов английской школы.

В более неформальном стиле можно ставить предлог и в конце придаточного предложения с which:

I’ve never felt close to the community which I grew up in – Я никогда не чувствовала себя ближе к сообществу, в котором я выросла.

Употребление относительного местоимения that

Относительное местоимение that может заменять в определительном придаточном предложении местоимения who, whom или which. То есть, оно может относиться как к людям, так и к предметам и явлениям. Разница между ними в том, что that считается более неформальным синонимом этих местоимений.

We met somebody last night that did the speech therapy course two years after you – Прошлым вечером мы встретили того, кто проходил логопедическое лечение через два года после тебя.
She blamed herself for everything that had happened – Они винила себя за все, что случилось.

That часто используют после превосходной степени:

The Wimbledon men’s final was the best game of tennis that I’ve ever seen – Мужской финал Уимблдона был лучшей теннисной игрой, какую я когда-либо видел.
Относительные местоимения в английском языке

Сложные случаи, особенности употребления и отличие that от which

  1. В английском языке относительное местоимение who часто используется с собирательными существительными, обозначающими людей. Например, committee (комитет), government (правительство), group (группа), police (полиция), team (команда).
    Nicole phoned the fire brigade, who then alerted the police – Николь позвонила спасателям, которые затем вызвали полицию.

  2. Относительное местоимение whom чаще используется в письменной речи, чем в устной.

  3. Есть незначительные отличия употребления that и which. Относительные местоимения which и that могут заменять друг друга:
    Another activity which/that I have chosen is photography – Еще одно занятие, которое я выбрал, – это фотография.
    Однако они никогда не заменяются местоимением what.

  4. Определительные придаточные предложения, которые относятся ко всему главному предложению, всегда начинаются с which:
    There’s going to be a new headteacher in September, which is good – В сентябре будет новый директор, и это хорошо.

  5. В отличие от which, whom и whose, перед местоимением that никогда не ставится предлог – только в конце предложения:
    We’ve got some tennis balls that you can play with – У нас есть теннисные мячи, с которыми ты можешь поиграть.

Как видите, разница между that и which небольшая.

Видео об относительных местоимениях:

Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (3 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.