Герундий в английском языке

Поделиться:


Герундием в английском языке (gerund in english) можно называть далеко не все слова с окончанием -ing. Так, причастие настоящего времени образуется тем же способом, однако его функция в предложении совсем другая. Герундий — это, чаще всего, существительное. В это статье мы подробно разберем, что такое герундий в английском языке.

Содержание:


Герундий в английском языке

Функции герундия в английском языке

Герундий может выступать сразу в нескольких ролях и положениях. Ниже мы рассмотрим функции gerund в английском языке и рассмотрим примеры предложений.

Герундий в роли подлежащего

В этом случае при переводе на русский после герундия обычно ставится тире:

Throwing kettle is wrong – Выбрасывать чайник – неправильно.
Drinking alone is wrong — Пить в одиночку — нехорошо.
Riding makes all beginners nervous – Верховая езда заставляет всех новичков нервничать.
Wedding makes all relatives greedy — Свадьба делает всех родственников жадными.
Obeying superiors is important – Слушаться старших – важно.
Dancing with your wife is right — Танцевать со своей женой — правильно.
Drinking causes cirrhosis – Пьянство вызывает цирроз печени.

Герундий как дополнение после «to be»

One of his duties is washing this kettle – Одна из его обязанностей – мыть этот чайник.
The hardest thing about learning English is understanding the gerund – Самым сложным в изучении английского является понимание герундия.
One of the worst things for man is insulting women – Одна из худших вещей для мужчины – оскорблять женщин.

Герундий после предлогов

Глагол после предлогов обязательно должен быть в форме герундия. Это правило также распространяется на словосочетания, оканчивающиеся на предлог: in spite of, there’s no point in и т.д.

We arrived in Novosibirsk after driving two days – Мы прибыли в Новосибирск после того как ехали два дня.
My father is so stubborn – he decided against postponing his trip to Hungary – Мой отец такой упрямый – он решил не откладывать свою поездку в Венгрию.
There’s no point in waiting for a table – Нет никакого смысла ждать, когда появится таблица.
In spite of missing the train, we had such a good training – Несмотря на пропущенный поезд, у нас был такой хороший тренинг.

Герундий после фразовых глаголов

Фразовые глаголы состоят из глагола в связке предлогом или наречием:

She always puts off going to the schedule table – Она всегда откладывает поход к таблице с расписанием.
This man kept on claiming his money – Этот человек продолжал требовать свои деньги.
Paul ended up buying this computer after he saw it in the internet – Пол решил купить такой компьютер после того как увидел его в интернете.
Герундий в английском языке

Некоторые фразовые глаголы оканчиваются предлогом to. Часто изучающие английский язык путают этот предлог с частицей to и ставят после него инфинитив. Но в случае с фразовыми глаголами это неверно. Есть простой способ узнать, частица перед вами или предлог. Если после to можно поставить it, и предложение не потеряет смысла, значит это предлог, и после него ставится герундий:

I look forward to hearing from you soon – Жду не дождусь услышать тебя скоро.
I look forward to it – Я с нетерпением жду этого.
She didn’t really take to studying English – Она не втянулась в изучение английского языка.
She didn’t really take to it – Она не втянулась в это.
When will you get around to putting the kettle on? – Когда вы, наконец, найдете время и поставите чайник?
When will you get around to it? – Когда вы, наконец, найдете время на это?

Герундий в составных существительных

I bought him a brewing teapot – Я подарила ему заварочный чайник.
Mary goes to a swimming pool two times a week – Мэри ходит в бассейн два раза в неделю.
I prefer Adidas running shoes – Я предпочитаю беговые кроссовки Адидас.

Герундий после выражений can’t help, can’t stand, to be worth, it’s no use

He couldn’t help falling in love with her – Он не мог влюбиться в нее.
It’s no use fixing this kettle – Бесполезно чинить этот чайник.

Герундий в роли дополнения

Герундий может исполнять роль дополнения после следующих глаголов:

Avoid – избегать
Celebrate — праздновать
Consider – предполагать
Contemplate – рассматривать
Defer – откладывать
Delay — задерживать
Detest – ненавидеть
Dislike – плохо относиться
Dread – бояться
Enjoy – наслаждаться
Entail – влечь за собой
Escape – совершать побег
Excuse – просить прощения
Finish – заканчивать
Forgive – прощать
Involve – вовлекать
Keep – держать
Loathe – презирать
Mind – возражать
Miss – пропускать
Pardon – прощать
Postpone – откладывать
Prevent – предотвращать
Resent – возмущаться
Resist – сопротивляться
Risk – рисковать
Save – спасать
Stop — останавливать
Герундий в английском языке

Образование герундия в английском языке

Образование утверждения

Герундий образуется при помощи добавления суффикса -ing к инфинитиву глагола.

Play – playing
Make – making
Do – doing

Герундий в этом случае не образуется только от модальных глаголов.

Не путайте герундий со временем continuous и причастием, хоть они и имеют одинаковую форму.

Образование отрицательной формы герундия

Для образования отрицательной формы перед герундием в английском языке ставится частица not.

Пример:

Not smoking is one of the best things you can do for your health – Не курить – одна из лучших вещей, которые вы можете сделать для своего здоровья.
Not hugging is one of the terrible things we can do for our relationships — Не обниматься — одна из самых ужасных вещей, которые мы можем сделать для наших отношений.

Образование вопросительной формы герундия

В вопросительных предложениях герундий занимает место в соответствии со своей ролью: подлежащего, дополнения и т.д.

When will your father give up drinking? – Когда твой отец бросит пить?
When will Alison’s mom start skiing? — Когда мама Элисон начнет кататься на лыжах?
What does reading section contain? – Что включает раздел чтения?
Can you see me without opening your eyes? – Ты можешь видеть меня, не открывая глаз?
Can he listen to me without closing his heart? — Он может слушать меня, не закрывая свое сердце?

Как перевести герундий на русский язык

Какого-то одного правила перевода герундия на русский язык нет. Хоть функция этой части речи и совпадает с функцией существительного в предложениях, при переводе на русский он может либо остаться существительным, либо быть заменен на глагол:

She is good at painting – Она хорошо рисует / Она хороша в рисовании.
He is bad in diving — Он плохо занимается дайвингом / Он плох в дайвинге.
I am used to waiting for trams – Я привык ждать трамваи / Я привык к ожиданию трамваев.
Hunting lions is very dangerous – Охотиться на львов – очень опасно / Охота на львов очень опасна.
Killing rare birds is very bad idea — Убивать редких птиц — очень плохая идея / Убийство редких птиц — очень плохая идея.

Формы герундия

Всего у герундия может быть четыре формы: по две в пассивном и активном залогах. Для наглядности мы объединили их в таблицу:

Формы герундия в английском языке: таблица

Форма герундия Активный залог Пассивный залог
Неопределенная форма writing – написание being written – будучи написан
Перфектная форма having written – написал having been written – был написан

Полезное видео на тему:

Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (3 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
  • Lina

    Никогда не понимала что такое герундий и с чем его едят, сейчас вроде бы начала понимать.. спасибо за исчерпывающую статью!

Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.