Future in the Past — будущее в прошедшем

Поделиться:
Узнай свой уровень английского языка!

Есть в грамматике английского языка целая группа времен с очень непривычным для русскоязычного человека названием Future in the Past — будущее в прошедшем. Используются они не часто, но изучая времена, нельзя пройти будущее в прошлом стороной. При помощи Future in the Past можно ссылаться на будущее время с точки зрения какого-то момента в прошлом. Звучит довольно путано, но пара примеров легко расставит все на места:

I knew you would kick him — Я знал, что ты его ударишь.
Ann knew he would arrive at 9 o’clock — Энн знала, что он прибудет к 9 часам.
He knew she would forget about breakfast — Он знал, что она забудет о завтраке.
Claus thought his daughter would give him a hug — Клаус думал, что дочка обнимет его.
Leon didn’t think Hugo would sleeping all day — Леон не думал, что Хьюго будет спать весь день.
Did you know Violette would dating Mike for almost a month? — Знали ли вы, что Виолетта будет встречаться с Майком почти месяц?
Zoe said she would not have kissed him at all — Зоуи сказала, что не будет целовать его никогда.

Содержание:


Future in the Past

Future Simple in the Past

Время Future Simple in the Past обозначает будущее простое время с точки зрения прошедшего. Предложение во времени Future Simple in the Past состоит из двух частей, каждая из которых имеет свое время:

  1. Первая часть — Past Simple (как правило, содержит действующее лицо и действие).
  2. Вторая часть — Future Simple (вспомогательный глагол will необходимо перевести в сослагательный would).

Удобнее всего рассмотреть примеры в виде таблицы:

Часть в Past Simple Часть в Future Simple Перевод
Действующее лицо глагол в Past Simple действующее лицо + would остальная часть предложения
Mike said he would help them Майк сказал, что поможет им.
They knew Clare would work Они знали, что Клэр будет работать.
Bob thought Mary would return to them Боб думал, что Мэри вернется к ним.

Отрицательное предложение в Future Simple in the Past

Чтобы сделать предложение отрицательным, необходимо сделать отрицательной одну из двух его частей. Отрицание в первой части предложения строится по определенной схеме:

Действующее лицо didn’t глагол действующее лицо would остальная часть предложения Перевод
Mike didn’t say he would help them Майк не говорил, что он им поможет.
They didn’t know Clare would work Они не знали, что Клэр будет работать.
Bob didn’t think Mary would return to them Боб не думал, что Мэри вернется к ним.

Отрицание во второй части предложения тоже строится по определенной схеме:

Действующее лицо глагол действующее лицо would + not остальная часть предложения Перевод
Mike said he would not help them Майк говорил, что он им не поможет.
They knew Clare would not work Они знали, что Клэр не будет работать.
Bob thought Mary would not return to them Боб думал, что Мэри не вернется к ним.

Вопросительное предложение в Future Simple in the Past

Для того, чтобы сделать предложение вопросительным необходимо внести изменения в первую его часть. Необходимо поставить вспомогательный глагол did в начало предложения, а само действие вернуть в начальную форму.

Did действующее лицо глагол действующее лицо would остальная часть предложения Перевод
Did Mike say he would help them? Майк сказал, что поможет им?
Did they know Clare would work? Они знали, что Клэр будет работать?
Did Bob think Mary would return to them? Боб думал, что Мэри вернется к ним?


Future in the Past

Future Continuous in the Past

Future Continuous in the Past — это будущее продолженное время в прошедшем. Его используют тогда, когда речь идет о неком разговоре в прошлом, содержание которого касалось событий будущего и их продолжительности. Предложение во времени Future Continuous in the Past состоит из двух частей, каждая из которых имеет свое время:

  1. Первая часть — Past Simple (как правило, содержит действующее лицо и действие).
  2. Вторая часть — Future Continuous (вспомогательный глагол will be необходимо перевести в сослагательный would be, а к глаголу действия добавить окончание -ing).

Удобнее всего рассмотреть примеры в виде таблицы:

Действующее лицо глагол в Past Simple действующее лицо + would be остальная часть предложения Перевод
Mike said he would be helping them all Sunday Майк сказал, что будет помогать им все воскресенье.
They knew Clare would be working here all day Они знали, что Клэр будет работать здесь весь день.
Bob thought Mary would be dancing all night long Боб думал, что Мэри будет танцевать всю ночь напролет.

Отрицательное предложение в Future Continuous in the Past

Чтобы сделать предложение отрицательным, необходимо сделать отрицательной одну из двух его частей. Отрицание в первой части предложения строится по определенной схеме:

Действующее лицо didn’t глагол действующее лицо would be остальная часть предложения Перевод
Mike didn’t say he would be helping them all Sunday Майк не говорил, что он будет помогать им все воскресенье.
They didn’t know Clare would be working here all day Они не знали, что Клэр будет работать здесь весь день.
Bob didn’t think Mary would be dancing all night long Боб не думал, что Мэри будет танцевать всю ночь напролет.

Отрицание во второй части предложения тоже строится по определенной схеме:

Действующее лицо глагол действующее лицо would + not be остальная часть предложения Перевод
Mike said he would not be helping them all Sunday Майк говорил, что он не будет помогать им все воскресенье.
They knew Clare would not be working here all day Они знали, что Клэр не будет работать здесь весь день.
Bob thought Mary would not be dancing all night long Боб думал, что Мэри не будет танцевать всю ночь напролет.

Вопросительное предложение в Future Continuous in the Past

Для того, чтобы сделать предложение вопросительным необходимо внести изменения в первую его часть. Необходимо поставить вспомогательный глагол did в начало предложения, а само действие вернуть в начальную форму.

Did Действующее лицо глагол действующее лицо would be остальная часть предложения Перевод
Did Mike say he would be helping them all Sunday Майк говорил, что он будет помогать им все воскресенье?
Did they know Clare would be working here all day Они знали, что Клэр будет работать здесь весь день?
Did Bob think Mary would be dancing all night long Боб думал, что Мэри будет танцевать всю ночь напролет?


Future in the Past

Future Perfect in the Past

Future Perfect in the Past — это будущее совершенное время в прошедшем. Его используют тогда, когд речь идет о неком разговоре в прошлом, содержание которого касалось событий будущего, которые уже закончились. Предложение во времени Future Perfect in the Past состоит из двух частей, каждая из которых имеет свое время:

  1. Первая часть — Past Simple (как правило, содержит действующее лицо и действие).
  2. Вторая часть — Future Perfect (вспомогательный глагол will have необходимо перевести в сослагательный would have, а глагол действия поставить в прошедшее время).

Удобнее всего рассмотреть примеры в виде таблицы:

Действующее лицо глагол в Past Simple действующее лицо +would have остальная часть предложения Перевод
Mike said he would have called them by Sunday Майк сказал, что позвонит им к воскресенью.
They knew Clare would have worked here by next year Они знали, что Клэр будет работать здесь к следующему году.
Bob thought Mary would have danced by morning Боб думал, что Мэри будет танцевать до утра.

Отрицательное предложение в Future Perfect in the Past

Чтобы сделать предложение отрицательным, необходимо сделать отрицательной одну из двух его частей. Отрицание в первой части предложения строится по определенной схеме:

Действующее лицо didn’t глагол действующее лицо would have остальная часть предложения Перевод
Mike didn’t say he would have called them by Sunday Майк не говорил, что он позвонит им к воскресенью.
They didn’t know Clare would have worked here by next year Они не знали, что Клэр будет работать здесь к следующему году.
Bob didn’t think Mary would have danced by morning Боб не думал, что Мэри будет танцевать до утра.

Отрицание во второй части предложения тоже строится по определенной схеме:

Действующее лицо глагол действующее лицо would + not have остальная часть предложения Перевод
Mike said he would not have called them by Sunday Майк говорил, что он не будет звонить им к воскресенью.
They knew Clare would not have worked here by next year Они знали, что Клэр не будет работать здесь к следующему году.
Bob thought Mary would not have danced by morning Боб думал, что Мэри не будет танцевать до утра.

Вопросительное предложение в Future Perfect in the Past

Для того, чтобы сделать предложение вопросительным нужно внести изменения в первую часть. Необходимо поставить вспомогательный глагол did в начало предложения, а само действие вернуть в начальную форму.

Did действующее лицо глагол действующее лицо would have остальная часть предложения Перевод
Did Mike say he would have called them by Sunday Майк говорил, что он позвонит им к воскресенью?
Did they know Clare would have worked here by next year Они знали, что Клэр будет работать здесь к следующему году?
Did Bob think Mary would have danced by morning Боб думал, что Мэри будет танцевать до утра?


Future in the Past

Future Perfect Continuous in the Past

Future Perfect Continuous in the Past — это будущее совершенное продолженное время в прошедшем. Его используют тогда, когда речь идет о неком разговоре в прошлом, содержание которого касалось продолжительных и уже завершившихся событий будущего. Предложение во времени Future Perfect Continuous in the Past состоит из двух частей, каждая из которых имеет свое время:

  1. Первая часть — Past Simple (как правило, содержит действующее лицо и действие).
  2. Вторая часть — Future Perfect Continuous (вспомогательный глагол shall/will have been необходимо перевести в сослагательный should/would have been, а к глаголу действия добавить окончание -ing).

Удобнее всего рассмотреть примеры в виде таблицы:

Действующее лицо глагол в Past Simple действующее лицо would/should have been остальная часть предложения Перевод
Mike said he would helping them for whole week Майк сказал, что будет помогать им целую неделю.
They knew Clare would working here for 10 days Они знали, что Клэр будет работать здесь 10 дней.
Bob thought Mary would dancing for all weekend Боб думал, что Мэри будет танцевать все выходные.

Отрицательное предложение в Future Perfect Continuous in the Past

Чтобы сделать предложение отрицательным, необходимо сделать отрицательной одну из двух его частей. Отрицание в первой части предложения строится по определенной схеме:

Действующее лицо didn’t глагол действующее лицо would/should have been остальная часть предложения Перевод
Mike didn’t say he would helping them for whole week Майк не говорил, что он будет помогать им целую неделю.
They didn’t know Clare would working here for 10 days Они не знали, что Клэр будет работать здесь 10 дней.
Bob didn’t think Mary would dancing for all weekend Боб не думал, что Мэри будет танцевать все выходные.

Отрицание во второй части предложения тоже строится по определенной схеме:

Действующее лицо глагол действующее лицо would/should + not have been остальная часть предложения Перевод
Mike said he would not have been helping them for whole week Майк говорил, что он не будет помогать им целую неделю.
They knew Clare would not have been working here for 10 days Они знали, что Клэр не будет работать здесь 10 дней
Bob thought Mary would not have been dancing for all weekend Боб думал, что Мэри не будет танцевать все выходные.

Вопросительное предложение в Future Perfect Continuous in the Past

Для того, чтобы сделать предложение вопросительным необходимо внести изменения в первую его часть. Необходимо поставить вспомогательный глагол did в начало предложения, а само действие вернуть в начальную форму.

Did действующее лицо глагол действующее лицо would/should have been остальная часть предложения Перевод
Did Mike say he would helping them for whole week? Майк говорил, что он будет помогать им целую неделю?
Did they know Clare would working here for 10 days? Они знали, что Клэр будет работать здесь 10 дней?
Did Bob think Mary would dancing for all weekend? Боб думал, что Мэри будет танцевать все выходные?

Видео о Future in the Past:

А теперь проверь себя и пройди тест на определение уровня английского языка:

Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.