Афоризмы на английском языке

Поделиться:


Афоризмы на английском языке – это короткое высказывание, устойчивая фраза не длиннее двух-трех предложений, которая выражает законченную (и часто достаточно умную) мысль и часто становится «крылатой». В английском языке много афоризмов: некоторые из них могут чему-то научить, другие – рассмешить, третьи – вдохновить на великие свершения или начать иначе мыслить. И каждая из этих умных и смешных цитат может быть полезна при изучении английского языка.

Содержание:


Зачем нужны афоризмы на английском

Английские афоризмы и цитаты могут стать одним из вспомогательных инструментов изучения языка. Перечислим несколько преимуществ чтения и запоминания крылатых высказываний на английском языке:

  1. Читая многие умные высказывания вы пополните свой словарный запас интересной лексикой. Некоторые афоризмы включают редкие слова, которые не встретить в повседневной речи.

  2. Афоризмы помогут вам разобраться в правилах составления предложений на английском языке. В афоризмах удобно и интересно прослеживать порядок слов, сложноподчиненные обороты и другие грамматические конструкции.

  3. Крылатые фразы и высказывания известных англоязычных деятелей многое расскажут о менталитете и культуре англоговорящих народов, научать хоть немного мыслить как носитель языка

Афоризмы на английском

50 афоризмов с переводом и автором

Английский афоризм Перевод
Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people. Eleanor Roosevelt Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей. Элеонора Рузвельт
Nothing more than education advances the prosperity, the power, and the happiness of a nation. Thomas Jefferson Ничто так не способствует процветанию, могуществу и счастью нации, как образование. Томас Джефферсон
Eighty percent of success is showing up. Woody Allen Восемьдесят процентов успеха в том, чтобы появиться в нужное время в нужном месте. Вуди Аллен
I respect faith, but doubt is what gets you an education. Wilson Mizner Вера – это хорошо, но путь к вершинам знаний лежит через долину сомнений. Уилсон Мизнер
If you don’t make mistakes, you’re not working on hard enough problems. And that’s a big mistake. Frank Wilczek Если вы не делаете ошибок, вы не работаете над достаточно сложными задачами. И это и есть большая ошибка. Фрэнк Вильчек
I don’t know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody. Bill Cosby Я не знаю ключа к успеху, но ключ к провалу – это пытаться угодить всем. Бил Козби
Be yourself; everyone else is already taken. Oscar Wilde Будь собой, остальные роли уже заняты. Оскар Уайльд
When I do good, I feel good; when I do bad, I feel bad, and that is my religion. Abraham Lincoln Когда я делаю добро, я чувствую себя хорошо. Когда я поступаю плохо, я чувствую себя плохо. Вот моя религия. Авраам Линкольн
Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm. Winston Churchill Успех не финал, неудача не смертельна: считается то, что есть мужество продолжать. Уинстон Черчилль
Personally I’m always ready to learn, although I do not always like being taught. Winston Churchill Лично я всегда готов учиться, хотя я не люблю, когда меня поучают. Уинстон Черчилль
Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm. Winston Churchill Успех – это способность шагать от одной неудачи к другой, не теряя энтузиазма. Уинстон Черчилль
History will be kind to me for I intend to write it. Winston Churchill История будет благосклонна ко мне, так как я собственноручно собираюсь её писать. Уинстон Черчилль
If you’re going through hell, keep going. Winston Churchill Если вы идете сквозь ад — не останавливайтесь. Уинстон Черчилль
What is adequacy? Adequacy is no standard at all. Winston Churchill Что такое адекватность? Адекватность – это вообще не стандарт. Уинстон Черчилль
The difference between death and taxes is death doesn’t get worse every time Congress meets. Will Rogers Разница между смертью и налогами заключается в том, что смерть не становится хуже после заседания Конгресса. Уилл Роджерс
Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference. Mark Twain Никогда не спорьте с дураком, так как со стороны трудно будет заметить между вами разницу. Марк Твен
It is amazing what you can accomplish if you do not care who gets the credit. Harry Truman Вы можете добиться чего угодно в жизни при условии, что вам будет не важно, кому достанутся лавры. Гарри Труман
I know for sure that what we dwell on is who we become. Oprah Winfrey Я точно знаю, что мы становимся тем, на что постоянно направлены наши мысли. Опра Уинфри
Failure is the condiment that gives success its flavor. Truman Capote Неудача – это приправа, которая придает успеху его аромат. Трумен Капоте
Experience is what you get when you don’t get what you want. Dan Stanford Опыт – это то, что вы получаете, когда не получаете то, что хотели. Дэн Стэнфорд
Remember that happiness is a way of travel, not a destination. Roy Goodman Запомните, что счастье – это способ путешествия, а не пункт назначения. Рой Гудман
The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up. Mark Twain Лучший способ развеселиться – попробовать развеселить кого-нибудь. Марк Твен
I can’t understand why people are frightened by new ideas. I’m frightened by old ones. John Cage Не понимаю, почему некоторые боятся новых идей, я боюсь старых. Джон Кейдж
Courage is grace under pressure. Ernest Hemingway Храбрость – вынужденное проявление благородства. Эрнест Хемингуэй
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney Все наши мечты могут стать реальностью, если мы будем иметь мужество, чтобы следовать им. Уолт Дисней
Someone is sitting in the shade today because someone planted a tree a long time ago. Warren Buffett Кто-то сидит сегодня в тени, потому что кто-то очень давно посадил дерево. Уоррен Баффетт
It is not the strongest of the species that survive, nor the most intelligent, but the one most responsive to change. Charles Darwin Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям. Чарльз Дарвин
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched – they must be felt with the heart. Helen Keller Самые лучшие и самые красивые вещи в мире нельзя увидеть или потрогать. Они должны быть прочувствованы сердцем. Хелен Келлер
The best revenge is massive success. Frank Sinatra Лучшая месть – это огромный успех. Фрэнк Синатра
The difference between winning and losing is most often not quitting. Walt Disney Разница между победой и поражением чаще всего заключается в нежелании сдаваться. Уолт Дисней
Failure is another steppingstone to greatness. Oprah Winfrey Неудача является еще одной ступенькой к величию. Опра Уинфри
The whole secret of a successful life is to find out what is one’s destiny to do, and then do it. Henry Ford Весь секрет успешной жизни — узнать, в чем ваше предназначение, а потом следовать ему. Генри Форд
You must expect great things of yourself before you can do them. Michael Jordan Вы должны ожидать больших свершений от себя, прежде чем сможете сделать их. Майкл Джордан
I believe every human has a finite number of heartbeats. I don’t intend to waste any of mine. Neil Armstrong Я считаю, что каждый человек имеет ограниченное количество ударов сердца. Я не собираюсь тратить зря ни один из них. Нил Армстронг
The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why. Mark Twain Два самых важных дня в жизни человека – когда он родился, и когда понял для чего. Марк Твен
I find that the harder I work, the more luck I seem to have. Thomas Jefferson Я нахожу, что чем тяжелее я работаю, тем удачливее я становлюсь. Томас Джефферсон
Success is the sum of small efforts, repeated day-in and day-out. Robert Collier Успех это сумма маленьких усилий, повторяемых изо дня в день. Роберт Кольер
A dream doesn’t become reality through magic; it takes sweat, determination, and hard work. Colin Powell Мечта не становится реальностью с помощью магии; она осуществляется при помощи пота, целеустремленности и трудолюбия. Колин Пауэлл
The biggest risk is not taking any risk. Mark Zuckerberg Самый большой риск – никогда не рисковать. Марк Цукерберг
Nothing great was ever achieved without enthusiasm. Ralph Waldo Emerson Все великое было достигнуто энтузиастами. Ральф Уолдо Эмерсон
The successful warrior is the average man, with laser-like focus. Bruce Lee Успешный воин – это обычный человек, у которого внимание как лазер. Брюс Ли
I avoid looking forward or backward, and try to keep looking upward. Charlotte Bronte Я не смотрю вперед или назад, я стараюсь смотреть вверх. Шарлотта Бронте
Life is short, and it is here to be lived. Kate Winslet Жизнь коротка, и она дана нам, чтобы мы жили. Кейт Уинслет
It is never too late to be what you might have been. George Eliot Никогда не поздно стать таким, каким ты мог бы быть. Джордж Элиот
A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool. William Shakespeare Глупец считает себя мудрым, а мудрец знает, что он дурак. Уильям Шекспир
There is nothing either good or bad but thinking makes it so. William Shakespeare Нет ничего ни хорошего, ни плохого, но своими мыслями мы делаем это таковым. Уильям Шекспир
Never close your lips to those whom you have already opened your heart. Charles Dickens Никогда не закрывайте ваши губы тем, кому вы открыли свое сердце. Чарльз Диккенс
Have a heart that never hardens, and a temper that never tires, and a touch that never hurts. Charles Dickens Имейте сердце, которое никогда не застывает, характер, который никогда не надоедает, и прикосновение, которое никогда не ранит. Чарльз Диккенс
We need never be ashamed of our tears. Charles Dickens Мы никогда не должны стыдиться наших слез. Чарльз Диккенс
In the End, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends. Martin Luther King В конце концов, мы будем помнить не слова наших врагов, а молчание наших друзей. Мартин Лютер Кинг
The question isn’t who is going to let me; it’s who is going to stop me. Ayn Rand Вопрос не в том, кто разрешит мне, а в том, кто меня остановит. Айн Рэнд

Видео с аформизмами на английском языке:



А теперь проверь себя и пройди тест на определение уровня английского языка:

Подпишитесь на еженедельную рассылку GuruEnglish Weekly
Получайте бесплатные учебные материалы по английскому языку
УжасноПлохоХорошоНормальноОтлично (4 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...
Запишись на бесплатный урок английского в Skyeng
Составим персональную программу и подберем преподавателя
  • 420
    Преподавателей в штате
  • 4 500
    Учеников учатся сейчас
  • 340 000
    Уроков успешно проведено

Отправьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами.